Un manuscrito que permaneció oculto por más de quince años entre los estantes de la Biblioteca Nacional de París. Un libro que transcrito no suma más de 27 páginas. Una historia de riquísima creación y madurez, escrita mientras su autor padecía un imperdonable cáncer. Un final inconcluso… Leer por primera vez El árbol de la cruz, del nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias, sin tener conocimiento de su historia ni de la vida de su autor –o quizás incluso teniéndolo– supone el enfrentarse a un texto que sin duda intriga, ya que es lo suficientemente claro como para mostrarnos una historia con personajes y acontecimientos definidos, pero que a su vez es infinitamente oscuro. En este sentido, El Árbol se nos presenta como un libro que es muy probable que no podamos entender en un primer acercamiento, pero que deja la sensación en los lectores de estar frente a algo más, algo que para develar su riqueza debe someterse a un análisis mucho más profundo. Nuestra labor entonces, mediante el presente estudio, ha sido la de aportar otra luz que trate de esclarecer más su significado, teniendo por supuesto siempre presente que este nunca terminará de descifrarse por completo.