El presente libro describe el proceso de un tren de laminación en caliente de varillas de acero utilizadas en pozos de bombeo petroleros, el cual se lo someterá a una actualización tecnológica mediante autómatas programables modernos. En una primera parte el texto presenta un marco teórico donde se describen los principales conceptos de automatización, también los autómatas programables y lenguajes de programación utilizados en este proyecto. Luego se analiza el caso en estudio donde se presentan los pasos a seguir para realizar el automatismo, las cuales comprenden el relevamiento de lo existente, los requerimientos de los diferentes grupos de personas que trabajan en el proceso, los objetivos propuestos y la organización del mismo. Una vez definidos los puntos anteriormente citados, se presenta la descripción y programación de los componentes más relevantes del tren de laminación. Este libro está destinado a estudiantes y profesionales en el campo de la automatización industrial e intenta lograr un equilibrio entre los conceptos teóricos y el ejemplo práctico del caso de estudio.