En esta investigación se pretende estudiar algunos de los mitos y leyendas andinas, con el propósito de incluir algunos de sus elementos y personajes dentro del guion serial Cafetería de leyendas, el marco teórico sobre el que vamos a teorizar nuestras propuestas incluye los conceptos de la adaptación de los mitos y leyendas en los medios audiovisuales, analizando las películas realizadas con la mitología andina, dichos conceptos son aportados por Laura Collin, Patricia Restom y Luis Reino. Siendo nuestra pregunta de investigación ¿Cuál es la capacidad de un serial para reconstruir, rediseñar y adaptar a los mitos y leyendas, provenientes de la trasmisión oral andina y que tenga impacto en la sociedad actual? A partir de lo anterior nuestra investigación va a ser una revisión bibliográfica, análisis fílmico, y aplicación de lo investigado al guion del serial planteado.