Este libro versa acerca de una experiencia pedagógica en Cuba con personal de la salud nacional en la localidad de Banes en el campo de la enseñanza de lenguas extranjeras. Estos profesionales viajan al exterior a cumplir con misiones internacionalistas o colaboración internacional, en muchos casos a países de habla inglesa. Resulta necesario mejorar su competencia comunicativa empleando el idioma inglés tanto en el plano social en general, como también la práctica profesional, la integración cultural y la realización personal. Para ello, se llevaron a cabo acciones que incluyeron un curso básico, uno intermedio, cursos especializados acerca de la geografía y sociedades de países de habla inglesa, de la medicina, una fase de presentación de casos y otra de realización de forum donde se empleó el idioma inglés únicamente. Estas acciones se realizaron de una forma dialéctica, de tal manera que existió una progresión lógica en las capacidades de integración social conjuntamente con el mejoramiento de la competencia comunicativa y profesional con la intención de un desempeño posterior en un ambiente donde el inglés sea la lengua materna.