El contenido fenólico total fue de 252,35 mg EAT g-1 para el AE de Citrus limonia y Laurus nobilis, lo que es un resultado significativo para las actividades farmacológicas del aceite esencial. En el ensayo de actividad antioxidante se obtuvo una CE50 de 85,20 mg L-1, CE50 de 77,23 mg L-1, CE50 de 88,13 mg L-1, CE50 de 45,30 mg L-1 por acción, respectivamente de AE y nanoemulsiones (NAE 1, NAE 2 y NAE 3) de Citrus limonia y Laurus nobilis, clasificándose como de acción promisoria. El aceite esencial obtenido por cruce y sus nanoemulsiones (NAE 1, NAE 2 y NAE 3) presentaron potencial antiinflamatorio, con CE50 de 161,84 mg L-1, CE50 de 220,07 mg L-1, CE50 de 186, 85 mg L-1 y CE50 de 252,67 mg L-1, respectivamente. A través de los resultados obtenidos se comprobó la acción antioxidante y antiinflamatoria del aceite obtenido mediante el cruce de las especies de Citrus limonia y Laurus nobilis y un aumento de su potencial cuando el aceite se incorpora a nanoemulsiones. Aportando resultados expresivos e inéditos, dada su ausencia en la literatura, siendo apreciada su aplicación y fomentada la profundización de los estudios por su potencial biotecnológico.