Reflexionar sobre la obra de Aira supone no sólo intentar domar una escritura rebelde, sino también sumarse a un reto metodológico. Su aparición en las letras argentinas se produce en un momento en que todavía siguen sin borrarse las huellas dejadas por el terremoto literario que ha producido la obra de Borges. Más de cincuenta libros nos han acostumbrado a una propuesta demoledora de la literatura y una concepción singular del acto de escribir. La reflexión que nos proponemos en este mismo consiste en presentar un abanico de ventanas a las cuales se podría asomar uno para entender la narrativa de Aira. ¿Cómo leer a César Aira? Esta pregunta resulta tanto más relevante cuanto que se siguen creando muchos discursos sobre la catalogación de su literatura en las letras argentinas e hispanoamericanas. Pero además de estar tentados por esta tendencia, nuestra postulación primera es ofrecer un panorama crítico bastante amplio. Plantearemos un enfoque interdisciplinario que consistirá en aplicar algunas grandes orientaciones críticas a su narrativa: una aproximación histórica, temática y textual. Un análisis englobador que resumimos, con palabras de Enrique Anderson Imbert, en tres ideas