Las emisiones electromagnéticas de un equipo suelen caracterizarse mediante medidas de campo eléctrico en la zona de campo lejano. La información obtenida de esta forma no siempre es suficiente. Además, en la proximidad de otros equipos o en entornos cerrados, es poco representativa de las condiciones reales de funcionamiento del aparato. Este trabajo presenta una sonda isotrópica, selectiva en frecuencia, que permite medir simultáneamente el campo eléctrico y el campo magnético en la zona de campo próximo. Junto con el estudio teórico y la descripción del sistema, se aportan medidas obtenidas con dicha sonda en escenarios reales, como el interior un vehículo o las inmediaciones de un electrobisturí. Los resultados muestran la utilidad del sistema en el ámbito de la EMC (Compatibilidad Electomagnética), ya que proporciona información que no puede ser obtenida mediante los métodos de medida convencionales. También se incluye un estudio detallado de la incertidumbre del sistema de medida propuesto.