A través del estudio de los diarios íntimos de Witold Gombrowicz (Polonia-Argentina) y Alejandra Pizarnik (Argentina), esta obra presenta una reflexión sobre la creación artística: en el diario se exponen las concepciones artísticas pero también se da a ver el funcionamiento de la máquina creativa. Además, los diarios, escritos por dos autores argentinos condicionados por el exilio, cuestionan los fundamentos del género autobiográfico.