El Inspector W. O. Cáceres acaba de retirarse de la División Homicidios de la Policía de Montevideo, Uruguay. Soltero irreductible a sus 52 años, decide tomarse vacaciones en Marazul, un balneario de la costa del Río de la Plata. Casi por impulso, llevará su Olivetti portátil y en la tranquilidad del verano, comenzará a escribir sobre uno de sus casos más sonados, el asesino de putas de Bulevar Artigas, ocurrido a principios de los 90, y que Cáceres resolviera con su compañero, el joven oficial Smith. El caso le valió el reconocimiento de sus jefes y su ascenso a Inspector Principal. Imprevistamente, su labor como novel escritor, se ve interrumpida cuando dos desconocidos llegan en un auto y están a punto de asesinarlo. "Morir es poca cosa" cuenta, alternativamente, los días de Cáceres en el balneario como expolicía y el relato que él mismo está escribiendo. Realidad y ficción se entremezclan, sin que pueda saberse donde empieza una y termina la otra.