En España,al igual que en el resto de los países europeos, el sector servicios es el más relevante en materia de crecimiento económico y empleo, y el que ha experimentado un gran desarrollo en los últimos años. Sin embargo, muchos de los problemas estructurales de los países ricos se concentran en ese sector, y concretamente en la regulación interna de sus mercados. Para ello, el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea aprobaron en el año 2006, la Directiva 2006/123/CE, de 12 de diciembre. En este estudio de casos se recoge, por una parte un análisis de todas las reformas propuestas desde la Unión Europea a través de la Directiva, con el objetivo de crear un auténtico mercado único de servicios, así como la transposición de la misma dentro del marco normativo nacional. Y por otro, detectar la repercusión y modificaciones que se han producido en los Colegios Profesionales tras la implantación de la Ley Ómnibus.