El presente trabajo presenta un plan piloto de transferencia tecnológica agropecuaria para la etnia Mapuche, según las necesidades técnicas, sociales y económicas, entendidas desde sus dimensiones culturales. En una primera etapa se presenta una revisión bibliográfica enfocada en contextualizar la actividad de transferencia, analizando los contextos histórico, legislativo, político y físico, además de los componentes esenciales de la adopción tecnológica. A continuación se entregan resultados de información socio-productiva de los usuarios y de los encargados de la transferencia tecnológica agropecuaria. En base a ambas secciones se realiza un análisis crítico del escenario y se presenta una propuesta acorde a la realidad de la comunidad estudiada. Finalmente se discuten los lineamientos generales para un proceso el adopción tecnológica en distintas comunidades rurales.