El estudio de las particularidades del lenguaje periodístico en relación con la lexicogénesis nos ofrece un panorama general de la vitalidad de los mecanismos morfológicos en español actual. A través del análisis de diarios de España e Hispanoamérica podemos acercarnos al potencial creador de la lengua española y podemos comprender que una lengua que se renueva, es decir, una lengua flexible y maleable, está abocada al éxito comunicativo.