En el presente libro hemos tratado de ofrecer una clara visión acerca de la influencia árabe en el idioma español que es una rama del latín vulgar que ahora es hablado por millones de personas en todo el mundo. Analizamos las influencias particulares que el árabe ha tenido en la evolución del idioma español. Hemos hablado brevemente a la historia de la presencia árabe en la Península Ibérica, incluyendo la mezcla de romance y árabe con los mozárabes, la contribución más destacada del árabe al español, y la influencia léxica y semántica árabe en el idioma español. Al final, mencionamos una serie de estadística en todos los medios, en CORDE, en España del Real Academia Española.