Es muy frecuente observar como una o varias personas tienen ante si un grupo de datos recolectados para un trabajo científico y al intentar realizar un análisis de los mismos se encuentren que le sobran o faltan datos, o lo que es peor, no sepan qué hacer con ellos. Es por ello que elaborar correctamente un artículo para publicar resulta una tarea ardua. La mejor forma de aprender a escribir un artículo científico, es haciéndolo. Este documento fue elaborado para facilitar la redacción no sólo de artículos científicos, sino también de otros documentos como: cartas al editor, reseñas de libros, tesis, documentos de eventos, posters, entre otros; concebido en su primera edición para ayudar a los profesionales de la Salud a redactar sus manuscritos para publicar y estructurada en 4 capítulos aborda temas como algunas reglas generales ortográficas y de redacción, partes del artículo científico, normas de Vancouver para acotar las referencias bibliográficas, entre otros, por su nivel de generalidad y porque su uso así lo ha demostrado puede ser de utilidad para profesionales de otras ramas del saber.