En México, los proyectos de evaluación de riesgos en sitios mineros contaminados son usualmente costosos. En este trabajo se diseñó una propuesta de bajo costo para caracterizar un sitio contaminado en el que se sospecha existe riesgo ambiental y de salud humana, por la exposición de suelos contaminados con arsénico y plomo en áreas urbanas y de potencial crecimiento. El diseño metodológico incluye la evaluación de información histórica del sitio, construcción del modelo conceptual de riesgo ambiental, identificación de zonas de mayor potencial de riesgo, y estimación de riesgos en escenarios de uso de suelo residencial y recreativo de infantes y adultos. El proceso incorpora resultados históricos, incluyendo datos aislados y bases de datos, en programas de libre acceso con objeto de realizar la evaluación ambiental y la estimación cuantitativa del riesgo en salud. En cada etapa metodológica se analizan las desventajas, limitaciones e incertidumbres y se dan sugerencias y recomendaciones; información que permite valorar su potencial uso en otras zonas mineras contaminadas.